From chronography to agentic AI: orchestrating multimodality.Skills gaps, AI coaching, simulation, phygital, HyFlex, adaptive learning, multi-zone...
Stop aux parcours “one size fits all"
Already adopted by dozens of organizations!






Blended learning
Des parcours qui combinent synchrone et asynchrone, agents intelligents, autour d’objectifs communs. Une ingénierie de séquençage claire et orchestrée dans une chronographie accessible et end-to-end. Côté produit, on s’appuie sur des fonctionnalités de gestion matricielle pour structurer contenus, groupes, entités, populations et modalités, avec de l'intelligence artificielle pour personnaliser l’expérience. En cas d’aléa, des plans maintiennent la continuité.
Simulateur agentique
Un environnement scénarisé où des agents IA incarnent des rôles (client, collègue, incident, marché). L’apprenant agit, les agents réagissent de manière autonome selon des règles. On mesure décisions, temps de réponse, justification...
Jeux de rôle (vente, leadership, négociation). Gestion de crise / incident (SRE, sécurité). Prise de décision complexe (compliance, éthique). Situations client multicanal (chat, mail, visio).
Gestion HyFlex
La gestion HyFlex multizone consiste à orchestrer, sur plusieurs zones (pays, fuseaux, BU), des séances offrant au choix présentiel, distanciel synchrone ou asynchrone, avec des parcours et évaluations équivalents. Concrètement, on combine des catalogues localisés (intra-zone) et une syndication inter-zones des contenus, on planifie des créneaux alignés sur les fuseaux horaires, on applique des quotas et des règles d’éligibilité par segment et le tout au même endroit.
Public and private libraries offer unprecedented presentation and organizational management: effortlessly replicate your organization, whether simple or highly complex. Charter, catalogs, categories, posters, and terms and conditions...

A matrix-based LEP organization like AUTRICE aligns training on several axes at once: professions, skills, countries/areas, languages and products. Unified but local, scalable, data-driven training... without silos.

The multimodal agentic timeline orchestrates time, modes and actions: face-to-face, synchronous, asynchronous, digital content and agents follow one another on an explicit and gamified timeline
(pre → workshop → post → agent → transfer).

HyFlex management offers a choice for each session: in-person, synchronous or asynchronous remote learning with equivalent objectives and assessments. Operationally, it includes scheduling by time zone/area, quotas and eligibility by segment, and shared resources.

Content production combines human-human intelligence (HHI) and AI at every stage: brief, script, generation of 100% editable modules, evaluation, and animation kit. Start from scratch or be guided by AI and produce compliant content effortlessly.

ATAWAD's multi-screen features ensure a seamless experience across mobile, tablet, desktop, and TV/video conferencing. Responsive by design, with equivalent touch/keyboard components, and end-to-end a11y-ready functionality (contrast, transcripts, keyboard navigation).

The other solutions are similar,
Autrice is like you.


Multilingue
+30 langues prises en charge pour créer et publier sans frontières.

Traduction
Traduction instantanée des contenus en un clic, fidèle et 100% modifiable.

Transcription
Audio-description : voix naturelles, multilingues (A11y).

Sous-titrage
Sous-titrage pro : rapide, fidèle, optimisé pour tous les écrans.

Sonorisation des langues
Voix natives par pays : la synthèse s’adapte à votre localisation.

Collaboration
Créez en polonais, déployez en chinois, instantanément.
Achetez votre licence en ligne...
Per month | no commitment
Per year
Save money!
ORIGIN
Unlimited creation, all formats: full AI, advanced options, ease of use, everything included...
/month
AI-assisted screenwriting
Global multilingual generation
Translation and subtitles
RAG and AI Agents (multi LLM)
AI gen. sourced from multiple media
100% editing features
Media banks and AI gen.
Gamification and adaptation
Subtitles / transcript / TTS
Speech synthesis and capture
Auto : WCAG/NVDA/A11y
2D/3D scenography
SCORM, PENS, Web (HTML5)
Priority support
FLOW
Multimodal creation, admin., enriched and adaptive learning paths. Talent management...
Overall management of services
Entity, group, and team management
TMS, LCMS and LXP function
Multilingual (ed./publ.)
Private and public libraries
Global multilingual generation
RAG and AI Agents (multi LLM)
AI coach and simulator
Prompt and multi-source gen.
Gamification and adaptation
Assisted matrix management
Multimodal timeline
Auto : WCAG/NVDA/A11y
Dedicated support
Popular
LINK
Create without limits, in any format. Connect, show, sell: storefront and sales funnel...
/month
Blended design
Publication management
Commercial management
Public librairies
Global multilingual generation
100% editing features
Media banks and AI gen.
Gamification and adaptation
Subtitles / transcript / TTS
Speech synthesis and capture
Auto : WCAG/NVDA/A11y
2D/3D scenography
SCORM, PENS, Web (HTML5)
Standard support
ORIGIN
Unlimited creation, all formats: full AI, advanced options, ease of use, everything included...
/year
AI-assisted screenwriting
Global multilingual generation
Translation and subtitles
RAG and AI Agents (multi LLM)
AI gen. sourced from multiple media
100% editing features
Media banks and AI gen.
Gamification and adaptation
Subtitles / transcript / TTS
Speech synthesis and capture
Auto : WCAG/NVDA/A11y
2D/3D scenography
SCORM, PENS, Web (HTML5)
Priority support
FLOW
Multimodal creation, admin., enriched and adaptive learning paths. Talent management...
Overall management of services
Entity, group, and team management
TMS, LCMS and LXP function
Multilingual (ed./publ.)
Private and public libraries
Global multilingual generation
RAG and AI Agents (multi LLM)
AI coach and simulator
Prompt and multi-source gen.
Gamification and adaptation
Assisted matrix management
Multimodal timeline
Auto : WCAG/NVDA/A11y
Dedicated support
Popular
LINK
Create without limits, in any format. Connect, show, sell: storefront and sales funnel...
/year
Blended design
Publication management
Commercial management
Public librairies
Global multilingual generation
100% editing features
Media banks and AI gen.
Gamification and adaptation
Subtitles / transcript / TTS
Speech synthesis and capture
Auto : WCAG/NVDA/A11y
2D/3D scenography
SCORM, PENS, Web (HTML5)
Standard support